{"id":6700,"date":"2026-05-05T12:53:15","date_gmt":"2026-05-05T12:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altealex.com\/testamentos-en-espanol\/"},"modified":"2026-09-07T15:59:36","modified_gmt":"2026-09-07T15:59:36","slug":"testamentos-en-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.altealex.com\/es\/testamentos-en-espanol\/","title":{"rendered":"Testamentos en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Testamentos en Espa\u00f1a para
propietarios extranjeros<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ALTEALEX \u2014 Gu\u00edas para expatriados que poseen una vivienda en Espa\u00f1a<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Por qu\u00e9 necesitas un testamento en espa\u00f1ol si tienes una propiedad en Espa\u00f1a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un testamento es un documento legal redactado por una persona que desea dejar instrucciones sobre sus \u00faltimas voluntades antes de fallecer. <\/strong>Debe ser redactado por una persona mayor de edad que goce de plena capacidad mental y debe surtir efecto tras el fallecimiento de dicha persona. Se recomienda solicitar asesoramiento jur\u00eddico a un abogado antes de redactar el testamento. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Signing\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Testamento espa\u00f1ol frente a un testamento redactado en tu pa\u00eds de origen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Spanish\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No es en absoluto obligatorio redactar un testamento en Espa\u00f1a,<\/strong> pero si resides en Espa\u00f1a o tienes propiedades en el pa\u00eds, es muy recomendable hacerlo para facilitar las cosas a tus herederos.<\/p>

La raz\u00f3n principal para redactar un testamento en Espa\u00f1a es garantizar la tranquilidad y saber que, cuando fallezcas, no dejar\u00e1s a tus seres queridos con estr\u00e9s adicional, gastos extra ni numerosos problemas que resolver.<\/p>

El Reglamento europeo n.\u00ba 650\/2012 <\/a>ser\u00e1 aplicable a los ciudadanos de la UE fallecidos. Por consiguiente, en lo que respecta al citado Reglamento, la ley que regir\u00e1 la sucesi\u00f3n ser\u00e1 la del pa\u00eds en el que el fallecido tuviera su residencia habitual en el momento de su fallecimiento, <\/strong>salvo que haya elegido expresamente la ley de su propio pa\u00eds en el momento de redactar el testamento espa\u00f1ol.<\/strong> Esto significa que la ley espa\u00f1ola regir\u00e1 por defecto las sucesiones de todos los residentes extranjeros, salvo que se incluya una disposici\u00f3n espec\u00edfica en su testamento espa\u00f1ol para evitarlo. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si eres ciudadano de la UE y resides en Espa\u00f1a, tu sucesi\u00f3n se regir\u00e1 <\/strong>por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola <\/strong>(que es muy estricta e incluye normas de leg\u00edtima), a menos que hayas optado por que tu testamento se ajuste a tu legislaci\u00f3n nacional. Por lo tanto, en la mayor\u00eda de los casos, para los residentes extranjeros de la UE ser\u00e1 recomendable redactar un testamento espa\u00f1ol <\/strong>que incluya una cl\u00e1usula relativa a su legislaci\u00f3n nacional. <\/p>

Cualquier persona afectada por el Reglamento europeo mencionado anteriormente que no haya firmado o actualizado su testamento espa\u00f1ol<\/strong> en consecuencia puede causar problemas devastadores a sus beneficiarios, ya que la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola en materia de sucesiones establece que tanto los descendientes<\/strong> (hijos o nietos) como los ascendientes<\/strong> (padres o abuelos) heredar\u00e1n con prioridad sobre el c\u00f3nyuge o pareja superviviente<\/strong>. Por ley, tienen derecho a heredar cuotas fijas de la herencia. Por lo tanto, si un residente en Espa\u00f1a no redacta un testamento espa\u00f1ol (optando espec\u00edficamente por que su testamento se rija por su propia legislaci\u00f3n nacional), sus hijos podr\u00edan impugnar con \u00e9xito su testamento espa\u00f1ol vigente, dejando a su c\u00f3nyuge en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad y desamparo ante un litigio prolongado. <\/p>

El Reglamento europeo le da derecho a elegir libremente la legislaci\u00f3n sucesoria<\/a> de su propia nacionalidad en lugar de las normas de herederos forzosos espa\u00f1olas, que se aplican por defecto si reside en Espa\u00f1a en el momento de su fallecimiento; SIN EMBARGO, no puede elegir qu\u00e9 legislaci\u00f3n en materia de impuesto de sucesiones se aplica a su patrimonio espa\u00f1ol. <\/strong>Como norma general, cualquier beneficiario, ya sea residente o no residente, que herede bienes situados en territorio espa\u00f1ol debe pagar el impuesto de sucesiones espa\u00f1ol. No puede excluirse de esta obligaci\u00f3n ni elegir la legislaci\u00f3n de su propio pa\u00eds en materia de impuesto de sucesiones al heredar bienes situados en Espa\u00f1a. Sus herederos tendr\u00e1n que pagar el impuesto de sucesiones espa\u00f1ol. Redactamos testamentos espa\u00f1oles para propietarios en Altea, Calpe, Benidorm, J\u00e1vea, D\u00e9nia y Alfaz del Pi, as\u00ed como para inmuebles situados en cualquier lugar de Espa\u00f1a. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ll\u00e1manos <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
(+34) 966 880 012 <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tO\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a1Disfruta de tu primera consulta GRATIS!<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por norma general, ofrecemos una primera entrevista gratuita para analizar su caso concreto y sus necesidades. <\/span><\/span><\/p>

Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros honorarios, no dude en ponerse en contacto con nosotros sin compromiso alguno. <\/span><\/span>Estaremos encantados de analizar su caso concreto y ofrecerle, de forma gratuita, un presupuesto de los honorarios y gastos legales.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCont\u00e1ctanos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"ALTEALEX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ventajas de un testamento espa\u00f1ol
para no residentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si lo deseas, los abogados de ALTEALEX<\/strong> redactar\u00e1n tu testamento en espa\u00f1ol<\/strong> en dos columnas, en ingl\u00e9s (o en tu propio idioma) <\/strong>y en espa\u00f1ol, para que puedas entenderlo perfectamente.<\/p>

Ventajas de un testamento espa\u00f1ol para los no residentes:
<\/strong><\/p>